Klootzak!
Een afgescheiden sekte boeddhistische strijdersmonniken
geïnfiltreerd door een blonde drugssmokkelaar?!
Dat is nooit echt gebeurd.
Een blonde drugssmokkelaar die werd ontmaskerd...
...door een abt met ongewone observatie- en deductiecapaciteiten.
Een blonde vrouw, verstopt tussen kale monniken?
Daar heb je Sherlock Holmes niet voor nodig.
Nou, misschien wel.
Hij is dood.
Het spijt me, ik wou dat het niet zo was, maar hij is echt dood en begraven.
Hoe verklaar je dit dan? Waarneming nummer twee.
Incident in New Delhi.
Heb je ze ook nog een naam gegeven?!
Daarna was het gewoon een kwestie van de moordenaar opsporen.
Wat ik deed door te bepalen hoe diep
de chocoladevlok in het ijsje
van het slachtoffer was gezonken.
Mijn vriend... wil je geen enkele eer opstrijken?
Dit was allemaal jouw werk.
'Slimme man, die inspecteur Prakesh.'
Oh, welke politie-inspecteur had DIE deductie kunnen maken?!
Oh, dankjewel!
Weet je nog dat Sherlock nooit
de eer opeiste toen hij al jouw zaken oploste?
Hij heeft niet al mijn zaken opgelost. - Hij is ergens daarbuiten.
Hij verstopt zich, maar kan het niet laten om zich ermee te bemoeien.
Hij is het zo overduidelijk, als je weet waar je op moet letten.
Klein Brothers, het Towerhouse thing, de Kensington Ripper -
heb ik allemaal zelf opgelost.
Nou, je had Towerhouse fout.
Niet waar!
Jawel. OK, waarneming nummer drie.
Het Mysterieuze Jurylid.
Zoals we allemaal weten is deze jury onder zeer ongebruikelijke omstandigheden bijeengebracht...
...maar nu moet ik aandringen op een oordeel van u.
Is de heer Trepoff schuldig of niet schuldig aan de moord op zijn vrouw?
Niet schuldig... niet schuldig... niet schuldig... niet schuldig...
Niet schuldig... niet schuldig...
Nou...?
Het moest hem wel zijn.
Het kan niemand anders zijn, zie je dat dan niet?
Ik zie dat jij een goede baan bent kwijtgeraakt door te fantaseren
over een dode man die weer tot leven komt.
En ik weet waarom je dat graag wilt...
...maar het zal nooit gebeuren.
Oké...
Ik ga even langs bij een oude vriend.
Pas goed op jezelf, oké?
Ik zal een goed woordje voor je doen, om te kijken of ze je zaak niet herzien.
Kijk eens naar de kaart.
Hij komt dichterbij.
Het lijkt alsof hij terugkomt.
Het is goed je te zien, Greg.
Insgelijks. - Ga zitten.
En, hoe gaat het met je?
Eh, ja, goed.
Veel beter.
Wat zit er in die...? - Oh, dat? Ja,
dat is... dat zijn wat spullen van kantoor
wat spullen van Sherlock, eigenlijk.
Ik had het waarschijnlijk weg moeten gooien, maar ik wist niet of...
Nee, prima.
Ja, er is... er zit iets bij...
Ik wist niet zeker of ik het had moeten houden.
Weet je nog de videoboodschap die hij voor je verjaardag maakte?
Ik moest hem zowat bedreigen.
Dit is de onbewerkte versie.
Het is best grappig.
Oh, oké.
Misschien had ik het niet moeten meebrengen. - Maakt niet uit, het is goed.
Je kijkt hem waarschijnlijk niet eens.
Was dat de bedoeling? Dat het licht gedimd werd?
Ja, oké.
Nou, wat moet ik... wat wil je dat ik aan het einde doe?
Zal ik glimlachen en knipogen? Dat doe ik soms.
Ik heb geen idee waarom. Mensen schijnen het leuk te vinden. Het maakt me menselijk.
Dat is prima, maakt niet uit.
Waarom doe ik dit ook weer? - Je gaat het diner missen.
Natuurlijk ga ik het diner missen, er zullen mensen bij zijn.
Hoe kan John een verjaardagsdiner hebben? Al zijn vrienden haten hem.
Je hoeft alleen maar naar hun gezichten te kijken.
Ik heb een essay geschreven over onderdrukte haat in de nabije omgeving,
geheel gebaseerd op zijn vrienden.
Bij nader inzien was het waarschijnlijk niet de beste keus als cadeau.
Wat was mijn excuus ook weer? - Je zei dat je iets had.
Oh, klopt, ja, ik had iets.
Dat zou je even kunnen toelichten.
Nee, nee, nee. Alleen leugens hebben details.
Juist, ik heb... Ik heb even nodig om te bedenken wat ik zal doen.
Ik kan je vertellen wat je kunt doen.
Je kunt stoppen met dood zijn.
Oké.
Oké, ik ben er klaar voor.
Hallo, John. Het spijt me dat ik er nu niet ben, ik heb het erg druk.
Niettemin, nog vele jaren.
Oh en maak je niet druk, ik zal binnenkort weer bij je zijn.
Hij komt terug.